venerdì 13 novembre 2015

Come si dice tergicristallo in inglese

Come si dice tergicristallo in inglese

Cabrio, Spider e Coupe si dicono tali e quali.. qualcuno sa dirmi come si dice Monovolume in inglese? E che cavolo significa hatchback in italiano?Qualunque contributo sara' ben accetto.

Rael viene inghiottito e si sente come se fosse morto e rinato (Cockoo Cocoon). Scopre di essere avvolto in un bozzolo di lana e di trovarsi in un ambiente umido e chiuso.

Come si può notare, dalla maggior parte delle possibili combinazioni di parole il composto risultante è un nome. Si osservi inoltre che non tutti i tipi di composti sopra elencati sono produttivi, permettono cioè la generazione di nuove parole.

Bosch 33970074Spazzole Tergicristallo Aerotwin Coppia A 4S EUR 2Disponibilità immediata.Spedizioni da e vendute da Amazon.

tergicristallo - Dizionario italiano-inglese WordReference

SL sta per Super Leicht, Super Light in inglese, superleggera in italiano. Sigla che non si riferisce a un’auto banale, un po’ di lamiera e un motore potente.

Macchine con bandierine tricolori sui tergicristalli. Donne e bambini che sbattevano posate di legno sui coperchi.

Mi si rompe un gommino dei tergicristalli. Capita.

Oggidì serve parlare l’inglese (ma spesso è solo globish), più che conoscere l’alfabeto di Omero o i Pensieri di Marco Aurelio (sì, il vecchietto del Gladiatore di Ridley Scott). Dopotutto i turboragazzi moderni – always connecte nativi digitali e probabilmente pure satellitari – sono tutti più o meno bilingui.

tergicristalli - Traduzione in inglese – Dizionario Linguee

Sì lo so è banale, ma così vera.mi piace troppo!

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.